Zusammenfassung
Bei vier Patienten mit verzögerter Insulinallergie konnte gezeigt werden, daß sensibilisierte
Blutleukozyten, vor allem Lymphozyten, das Antigen in vitro zu binden vermögen. Die
Untersuchungen wurden mittels Immunfluoreszenz und Immunadhärenz durchgeführt. Mit
beiden Methoden wurden nahezu gleiche Ergebnisse gewonnen. Bei zwei Patienten handelte
es sich um vorübergehende klinische Hauterscheinungen. Die beiden anderen Patienten
zeigten Insulinallergie und Antigenbindung an Leukozyten während mehrerer Monate.
In einem Fall konnte eine hohe Bindungskapazität des Serums für Insulin in Parallele
zu den Hauterscheinungen festgestellt werden. Die Fähigkeit zur Insulinbindung an
die Leukozyten ging dabei der Bindung durch das Serum voraus.
Summary
In four patients with delayed insulin allergy sensitized leucocytes, especially lymphocytes,
were found to be capable of binding insulin in vitro, by immuno-fluorescence and immuno-adherence.
In two patients there were transitory cutaneous changes: both showed insulin allergy
and antigen binding to leucocytes for several months. In one case the degree of serum
binding capacity for insulin parallelled the appearance and disappearance of cutaneous
signs. The ability of leucocytes to bind insulin had preceded that by serum.
Resumen
Fijación de antígenos por leucocitos circulantes en la alergia insulínica local retardada
En cuatro pacientes con alergia local retardada a la insulina pudo mostrarse que los
leucocitos sanguíneos sensibilizados, sobre todo linfocitos, inducen a la fijación
in vitro del antígeno. Las investigaciones fueron llevadas a cabo mediante inmunofluorescencia
e inmunoadherencia. Con ambos métodos se obtuvieron casi los mismos resultados. En
dos pacientes se trataba de una transitoria manifestación clínica cutánea. Los otros
dos pacientes mostraban una alergia a la insulina y fijación de antígenos a los leucocitos,
que duró varios meses. En un caso pudo confirmarse una elevada capacidad de fijación
del suero para la insulina, que era paralela a las manifestaciones cutáneas. La facultad
de fijación de la insulina a los leucocitos precede a la fijación por el suero.